Не скрою, я так давно занимаюсь уже сетевым бизнесом (MLM), что мне кажется порой, что большинство людей уже знают, что это такое. Поскольку круг моего общения в основном – сетевики, то мы говорим на родном и понятном нам языке. А вот для других – многие наши слова и термины – являются подлинным шоком.

Например, что означает для постороннего ( не испорченного сетевым сленгом) фразы: “у меня сдохла ветка”, “подо мной две мужчины и одна женщина”, “левая нога совсем не работает”, “подпиши еще 3-х человек”.

Ну а если возвращаться к началу заметки, то MLM (Multi Level Marketing) – означает в переводе с английского на русский Многоуровневый Сетевой Маркетинг. На русском языке же эта аббревиатура (МЛМ) смысла не имеет. Но поскольку в поисковиках чаще используют именно русскоязычный вариант МЛМ (вместо правильного MLM), то и нам с Вами приходится использовать более привычный вариант, чтобы наши сайты были релевантны и тому и другому запросу.

В стародавние времена также пытались ввести в употребление русскоязычный термин МУМ (многоуровневый маркетинг), но в народе он не прижился. Также иногда пишут МСМ (многоуровневый сетевой маркетинг). Но чаще всего все-таки встречается термины МЛМ, MLM или Сетевой Маркетинг.

Напоследок скажу. Опросы и общение с людьми убедительно показывают, что далеко не все знают, что такое Сетевой Маркетинг и MLM. Так что у нас с Вами по-прежнему много простора для работы. Так, например, несколько человек подписались ко мне в структуру, обратившись в соц. сети или скайп именно с вопросом: что такое МЛМ?